In keeping with the powerful themes and messages of the story, the collection of nail polish will be inspired exclusively by one of the book’s distinct settings—the Capitol of the nation of Panem. Awash in lavish fashion, food, and entertainment, Capitol citizens enjoy extreme cosmetics and body modifications, bold wigs, and outlandish costumes.
Interestingly, this change resembles the strategy that io9 suggested a week or so ago: To play off the Capitol’s insane beauty standards and market the polish as part of Katniss’ makeover that she receives in the movie. Now the question is whether the official line will have colors like Octavia’s pea-green skin dye and the scary magenta makeup worn by Elizabeth Banks as Effie, or if they’ll stick with basically the bottom row in the original leaked photo. (We’ve reached out to Lionsgate but haven’t heard back yet.)
So it sounds like Lionsgate and China Glaze (or its parent company, American International Industries) are no longer fighting. Since the lawsuit that American was bringing against Lionsgate was about the studio not acknowledging the partnership, all seems to be hunky-dory now that they’ve sent out a press release.
The collection will be available in stores on March 1, 2012, just a few weeks before the movie hits theaters. Source